Happy Women's Day wishes in Dutch and French

While sending wishes for a Valentine's Day, Christmas, or birthday is not difficult, many people may have difficulty choosing suitable wishes for International Women's Day.

In Belgium, International Women's Day wishes & messages are usually:

1. Referring to Women's Day itself - we wish ladies a March 8 that would be be nice, peaceful, full of joy, smiles, recognition.

2. General wishes - health, happiness, prosperity and all the best - not only on March 8, but throughout the coming period.

These standard wishes, however, are very similar to the wishes we send to women on their birthdays, name days and on other occasions. In our opinion, International Women's Day is a great opportunity to add something else, something more empowering, namely:

3. Refer to the uniqueness, successes of women and pride in their achievements. Not only can we wish them further success, strength, energy, courage, but also praise them for their achievements. Many women are modest and therefore do not celebrate achievements that deserve it.

International Women's Day is therefore a beautiful opportunity to remind women of their hard work, their merits of which they can be really proud of.

Fijne Internationale Vrouwendag!

Joyeuse Journée internationale des femmes !

"Happy Women's Day" in Dutch and French

To make your wishes moving and memorable, it is worth adding something else. Here are our suggestions for interesting, beautiful and slightly more unique Women's Day wishes for wives, girlfriends, friends, daughters and other women we admire:

Moge jouw dag net zo bijzonder en prachtig zijn als jij bent!
Que ta journée soit aussi spéciale et merveilleuse que toi !
May your day be as special and wonderful as you are!

Moge deze bijzondere dag je veel positieve emoties brengen en je eraan herinneren dat je de hele wereld voor ons betekent.
Que cette journée spéciale t’apporte beaucoup d’émotions positives et te rappelle que tu es tout pour nous.
May this special day bring you a lot of positive emotions and remind you that you mean the whole world to us.

Gelukkige Vrouwendag voor de beste mama en vrouw ter wereld!
Joyeuse Journée des femmes à la meilleure maman et épouse du monde !
Happy Women's Day to the best mother and wife in the world!

Vandaag vier ik met trots een buitengewone vrouw en echtgenote. Gelukkige Vrouwendag, liefste!
Aujourd’hui, je célèbre avec fierté une femme et épouse extraordinaire. Joyeuse Journée des femmes, mon amour !
Today I proudly celebrate an extraordinary woman and wife. Happy Women's Day, darling!

Mijn trots, fenomenale vrouw en echtgenote, dank je voor alles. Gelukkige Vrouwendag, liefste!
Ma fierté, femme et épouse exceptionnelle, merci pour tout. Joyeuse Journée des femmes, mon amour !
My pride, phenomenal woman and wife, thank you for everything. Happy Women's Day, darling!

Voor de mooiste vrouw en fantastische mama – Gelukkige Vrouwendag!
À la plus belle épouse et maman exceptionnelle – Joyeuse Journée des femmes !
To the most beautiful wife and phenomenal mother - Happy Women's Day!

We zijn onder de indruk van je prestaties en van de liefde die je ons elke dag geeft! Gelukkige Vrouwendag, liefste!
Nous sommes impressionnés par tes réalisations et par l’amour que tu nous donnes chaque jour ! Joyeuse Journée des femmes, mon amour !
We are impressed by your achievements and the love you give us every day! Happy Women's Day, darling!

Zo’n vrouw, zo’n mama is een echte schat! 8 maart is de perfecte gelegenheid om je eraan te herinneren hoeveel we van je houden. Gelukkige Vrouwendag, liefste.
Une épouse et une maman comme toi est un véritable trésor ! Le 8 mars est l’occasion idéale de te rappeler combien nous t’aimons. Joyeuse Journée des femmes, mon amour.
Such a wife, such a mother is a treasure! March 8 is a great opportunity to remind you how much we love you. Happy Women's Day, darling.

Jouw bijdrage aan ons leven is onbetaalbaar! Vrouwendag is een mooie gelegenheid om je te bedanken voor je liefde, begrip, steun en dagelijkse warmte.
Ta contribution à notre vie est inestimable ! La Journée des femmes est une belle occasion de te remercier pour ton amour, ta compréhension, ton soutien et ta gentillesse au quotidien.
Your contribution to our lives is invaluable! Women's Day is a great opportunity to thank you for your love, understanding, support, and everyday kindness.

Jij bent mijn liefde, mijn trots en mijn inspiratie. Gelukkige Vrouwendag.
Tu es mon amour, ma fierté et mon inspiration. Joyeuse Journée des femmes.
You are my love, pride and inspiration. Happy Women's Day.

Sterk en tegelijk zacht. Jij zult altijd mijn grootste muze blijven. Gelukkige Vrouwendag.
Forte et délicate à la fois. Tu resteras toujours ma plus grande muse. Joyeuse Journée des femmes.
Strong and delicate at the same time. You will never stop being my greatest muse. Happy Women's Day.

Voor mijn mooiste en meest getalenteerde wederhelft – Gelukkige Vrouwendag.
À ma moitié la plus belle et la plus talentueuse – Joyeuse Journée des femmes.
To my more beautiful and talented half - Happy Women's Day.

Jouw glimlach is mijn hele wereld. Gelukkige Vrouwendag, liefste!
Ton sourire est mon monde entier. Joyeuse Journée des femmes, mon amour !
Your smile is my whole world. Happy Women's Day, darling!

Liefste, moge Vrouwendag jou net zoveel vreugde brengen als jij mij elke dag schenkt…
Mon amour, que la Journée des femmes t’apporte autant de joie que tu m’en donnes chaque jour…
Darling, may Women's Day bring you as much joy as you bring me every day...

Mijn warmste wensen voor de meest geweldige vrouw ter wereld – moge Vrouwendag je alleen mooie momenten brengen en je eraan herinneren om vaker tijd te nemen om je eigen successen te vieren.
Mes vœux les plus chaleureux à la femme la plus merveilleuse du monde – que la Journée des femmes t’apporte de beaux moments et te rappelle de prendre le temps de célébrer tes propres réussites.
Warmest wishes to the most wonderful woman in the world - may Women's Day bring you only beautiful moments and remind you to reserve more time to celebrate your own achievements.

Ik ben trots dat zo’n geweldige vrouw aan mijn zijde staat. Moge jouw dag net zo mooi zijn als jij bent. Gelukkige Vrouwendag – en elke dag daarna.
Je suis fier d’avoir une femme aussi merveilleuse à mes côtés. Que ta journée soit aussi belle que toi. Joyeuse Journée des femmes – aujourd’hui et tous les jours.
I am proud to have such a wonderful woman by my side. May your day be as beautiful as you are. Happy Women's Day and more.

Veel succes en een bloeiende carrière gewenst! Gelukkige Vrouwendag.
Beaucoup de succès et une carrière florissante ! Joyeuse Journée des femmes.
Many successes and a thriving career, my friend! Happy Women's Day.

8 maart is een mooie gelegenheid om je te bedanken voor je professionaliteit en steun! Gelukkige Vrouwendag.
Le 8 mars est une belle occasion de te remercier pour ton professionnalisme et ton soutien. Joyeuse Journée des femmes.
March 8 is a great opportunity to thank you for your professionalism and support! Happy Women's Day.

Je inzet, vaardigheden, talent en positieve houding verdienen erkenning. Namens het hele team bedanken we je en wensen we je een gelukkige Vrouwendag.
Ton engagement, tes compétences, ton talent et ton attitude positive méritent toute notre reconnaissance. Au nom de toute l’équipe, nous te remercions et te souhaitons une joyeuse Journée des femmes.
Your commitment, skills, talent and positive approach deserve recognition. Thank you on behalf of the entire team and we wish you Happy Women's Day!

Met bewondering voor je harde werk en talent. Gelukkige Vrouwendag.
Avec admiration pour ton travail acharné et ton talent. Joyeuse Journée des femmes.
With admiration for your hard work and talent. Happy Women's Day.

Dank je voor je geweldige werk en je positieve impact op het team en het bedrijf. Gelukkige Vrouwendag.
Merci pour ton excellent travail et ton impact positif sur l’équipe et l’entreprise. Joyeuse Journée des femmes.
Thank you for your great work and positive impact on the team and the company. Happy Women's Day.

Moge jouw dag net zo bijzonder zijn als jij! Gelukkige Vrouwendag.
Que ta journée soit aussi spéciale que toi ! Joyeuse Journée des femmes.
May your day be as special as you are! Happy Women's Day.

Dank je voor de inspirerende samenwerking. Gelukkige Vrouwendag!
Merci pour cette collaboration inspirante. Joyeuse Journée des femmes !
Thank you for your inspiring cooperation. Happy Women's Day!

Would you like to wish your (girl)friends a Happy Women's Day? This is definitely a good idea - no one said that only men can send Women's Day wishes, right? Here's what you can wish your friend on March 8:

Vrouw, jij bent fenomenaal! Gelukkige Vrouwendag.
Femme incroyable, tu es phénoménale ! Joyeuse Journée des femmes.
Woman, you are phenomenal! Happy Women's Day.

Verover de wereld met je glimlach! Gelukkige Vrouwendag.
Conquiers le monde avec ton sourire ! Joyeuse Journée des femmes.
Conquer the world with your smile! Happy Women's Day.

Kracht en moed – wees niet bang om je vleugels uit te slaan. Gelukkige Vrouwendag.
Force et courage – n’aie pas peur de déployer tes ailes. Joyeuse Journée des femmes.
Strength and courage - don't be afraid to spread your wings. Happy Women's Day.

Prachtige vrouw, wees trots op jezelf, net zoals wij allemaal trots op jou zijn!
Belle femme, sois fière de toi, comme nous le sommes toutes de toi !
Beautiful, be proud of yourself, just as we are all proud of you! [*from a group of women to a woman]

Straal als de ster die je bent… Gelukkige Vrouwendag.
Brille comme l’étoile que tu es… Joyeuse Journée des femmes.
Shine like the star that you are... Happy Women's Day.

Op Vrouwendag, moge je hart altijd kloppen van trots om je eigen successen.
À l’occasion de la Journée des femmes, que ton cœur batte toujours de fierté pour tes propres réussites.
On the occasion of Women's Day, may your heart always beat with pride for your own successes.

Moge jouw dag net zo mooi zijn als jij! Gelukkige Vrouwendag.
Que ta journée soit aussi belle que toi ! Joyeuse Journée des femmes.
May your day be as beautiful as you are! Happy Women's Day.

Lieve! Gelukkige Vrouwendag. Veel gezondheid, geluk en liefde. En dat je altijd genoeg tijd hebt voor wat je liefhebt en voor wie je liefhebt.
Ma chère ! Joyeuse Journée des femmes. Je te souhaite beaucoup de santé, de bonheur et d’amour. Et que tu aies toujours du temps pour ce que tu aimes et pour ceux que tu aimes.
Dear! Happy Women's Day. Lots of health, happiness and love. And that you always have plenty of time for what you love and for those you love. 

Gelukkige Vrouwendag van een trotse papa.
Joyeuse Journée des femmes de la part d’un papa fier.
Happy Women's Day from a proud dad.

Gelukkige Vrouwendag! Je trouwste supporter – papa.
Joyeuse Journée des femmes ! Ton plus grand fan – papa.
Happy Women's Day! Your most loyal fan – dad.

Gelukkige Vrouwendag voor mijn getalenteerde en prachtige dochter.
Joyeuse Journée des femmes à ma fille talentueuse et magnifique.
Happy Women's Day to my talented and beautiful daughter.

Lieve dochter, moge Vrouwendag jou net zoveel vreugde brengen als jij ons elke dag schenkt.
Ma chère fille, que la Journée des femmes t’apporte autant de joie que tu nous en donnes chaque jour.
Dear daughter, may Women's Day bring you as much joy as you bring us every day.

Alles wat je doet vervult me met trots en vreugde. Veel verdere successen, voldoening en een gelukkige Vrouwendag.
Tout ce que tu accomplis me remplit de fierté et de joie. Je te souhaite encore beaucoup de succès, de satisfaction et une joyeuse Journée des femmes.
Everything you do fills me with pride and joy. Continued success, satisfaction and all the best for Women's Day.

Mijn vaderlijke trots kent geen grenzen wanneer ik naar je prestaties kijk en zie wat voor een prachtige persoon je bent geworden. Gelukkige Vrouwendag!
Ma fierté de père n’a pas de limites lorsque je vois tes réussites et la personne merveilleuse que tu es devenue. Joyeuse Journée des femmes !
My father's pride knows no bounds when I look at your achievements and what a wonderful person you have become. Happy Women's Day!
 

Ik ben trots om te zien hoe je groeit. Met zoveel talent, motivatie en positieve energie zul je alles bereiken wat je je voorneemt. We houden onvoorwaardelijk van je. Gelukkige Vrouwendag.
Je suis fier de te voir grandir. Avec un tel talent, une telle motivation et une attitude positive, tu accompliras tout ce que tu entreprendras. Nous t’aimons infiniment. Joyeuse Journée des femmes.
I'm proud to watch you grow. With such talent, motivation and positive attitude, you will achieve everything you set out to achieve. We love you endlessly. Happy Women's Day. 

Lieve dochter, ik wens je een Vrouwendag die net zo prachtig en bijzonder is als jij bent!
Ma chère fille, je te souhaite une Journée des femmes aussi merveilleuse et belle que toi !
Dear daughter, I wish you Women's Day as wonderful and beautiful as you are!

Dank je voor je inzet voor de zaken die er écht toe doen. Op Vrouwendag wensen wij je verdere successen, voldoening en veel redenen om trots en gelukkig te zijn.
Merci pour ton engagement dans la défense des causes qui comptent vraiment. À l’occasion de la Journée des femmes, nous te souhaitons encore beaucoup de succès, de satisfaction et de nombreuses raisons d’être fière et heureuse.
Thank you for your commitment to fighting for the things that really matter. On Women's Day, we would like to wish you further success, satisfaction and many reasons to be proud and happy. 

Voor een vrouw die grenzen verlegt en streeft naar een betere toekomst voor iedereen – Gelukkige Vrouwendag.
À une femme qui repousse les limites et œuvre pour un avenir meilleur pour tous – Joyeuse Journée des femmes.
For a woman who pushes boundaries and strives for a better future for everyone - Happy Women's Day.

Moge jouw werk echte verandering brengen, en moge Vrouwendag je de erkenning en vreugde brengen die je verdient.
Que ton travail apporte de véritables changements et que la Journée des femmes t’apporte la reconnaissance et la joie que tu mérites.
May your work bring real changes, and Women's Day will bring you well-deserved recognition and joy.

De beste wensen voor jouw moedige ziel. Moge Vrouwendag je vreugde brengen en een mooie gelegenheid zijn om je welverdiende successen te vieren.
Mes meilleurs vœux à ton âme courageuse. Que la Journée des femmes t’apporte de la joie et soit l’occasion de célébrer tes réussites bien méritées.
Best wishes to your brave soul. May Women's Day bring you joy and be an opportunity to celebrate the well-deserved successes.

Jouw inspanningen zijn van onschatbare waarde. Ter gelegenheid van Vrouwendag wil ik mijn oprechte dank uitspreken en je eindeloze energie wensen om je inspirerende maatschappelijke missie voort te zetten.
Tes efforts sont inestimables. À l’occasion de la Journée des femmes, je tiens à t’exprimer ma sincère gratitude et te souhaite une énergie infinie pour poursuivre ta mission sociale inspirante.
Your efforts are invaluable. On the occasion of Women's Day, I would like to express my sincere thanks and wish you endless energy to continue your inspiring social mission.

Gelukkige Vrouwendag! Met liefde, dankbaarheid en bewondering – je kinderen.
Joyeuse Journée des femmes ! Avec amour, gratitude et admiration – tes enfants.
Happy Women's Day! With love, gratitude and admiration, children.

Jij bent onze heldin, onze trots en onze inspiratie. Gelukkige Vrouwendag.
Tu es notre héroïne, notre fierté et notre inspiration. Joyeuse Journée des femmes.
You are our hero, pride and inspiration. Happy Women's Day.

Mama, moge deze dag net zo mooi zijn als jouw hart. Gelukkige Vrouwendag!
Maman, que cette journée soit aussi belle que ton cœur. Joyeuse Journée des femmes !
Mom, may this day be as beautiful as your heart. Happy Women's Day!

Lieve mama, moge Vrouwendag jou net zoveel vreugde brengen als jij ons elke dag schenkt.
Chère maman, que la Journée des femmes t’apporte autant de joie que tu nous en donnes chaque jour.
Dear Mom, may Women's Day bring you as much joy as you bring us every day.

Mama, moge jouw dag vol bloemen, lekkernijen en vreugde zijn. Je verdient dit en nog veel meer! Gelukkige Vrouwendag.
Maman, que ta journée soit remplie de fleurs, de douceurs et de joie. Tu le mérites et bien plus encore ! Joyeuse Journée des femmes.
Mom, may your day be full of flowers, sweets and joy. You deserve this and more! Happy Women's Day.

Gelukkige Vrouwendag voor de allerbeste mama ter wereld. Je bent geweldig! We houden onvoorwaardelijk van je.
Joyeuse Journée des femmes à la meilleure maman du monde. Tu es incroyable ! Nous t’aimons infiniment.
Happy Women's Day to the greatest mother in the world. You are amazing! We love you endlessly.

Lieve mama! Moge er altijd een stralende glimlach op je gezicht staan en moge je gezondheid je nooit verlaten — niet alleen vandaag, maar elke dag. Gelukkige Vrouwendag.
Chère maman ! Que ton visage soit toujours illuminé d’un sourire radieux et que la santé ne te quitte jamais — non seulement aujourd’hui, mais chaque jour. Joyeuse Journée des femmes.
Dear Mum! May you always have a radiant smile on your face and may your health never leave you - not only today, but every day. Happy Women's Day.

Namens [naam van het bedrijf / de organisatie] wil ik u van harte feliciteren met Vrouwendag. Wij danken u voor uw inzet en bijdrage aan de ontwikkeling van ons bedrijf / onze gemeenschap.
Au nom de [nom de l’entreprise / de l’organisation], je vous adresse mes vœux les plus chaleureux à l’occasion de la Journée des femmes. Nous vous remercions pour votre engagement et votre contribution au développement de notre entreprise / communauté.
On behalf of [company/organization name], I would like to extend warm wishes on Women's Day. Thank you for your commitment and contribution to the development of our company / community.

Ter gelegenheid van Vrouwendag wil ik mijn waardering uitspreken voor uw bijdrage en u veel succes wensen in alle domeinen van het leven.
À l’occasion de la Journée des femmes, je tiens à vous exprimer ma reconnaissance pour votre contribution et à vous souhaiter beaucoup de succès dans tous les domaines de la vie.
On the occasion of Women's Day, I would like to express my appreciation for your contribution and wish you success in all areas of life.

Gelukkige Vrouwendag. Moge deze dag u veel vreugde en erkenning brengen.
Joyeuse Journée des femmes. Que cette journée vous apporte beaucoup de joie et de reconnaissance.
Happy Women's Day. May this day bring you much joy and recognition.

Vandaag vieren we de kracht, vastberadenheid en schoonheid van vrouwen. Moge Vrouwendag jullie allemaal vreugde en de vervulling van jullie dromen brengen!
Aujourd’hui, nous célébrons la force, la détermination et la beauté des femmes. Que la Journée des femmes vous apporte joie et réalisation de vos rêves !
Today we celebrate the power, determination and beauty of women. May Women's Day bring you joy and fulfillment of your dreams!

8 maart is de perfecte gelegenheid om alle vrouwen om ons heen te waarderen – voor hun moed, toewijding en vastberadenheid bij het bouwen aan een betere toekomst. Wij wensen alle vrouwen gezondheid, geluk, voorspoed en vele redenen om trots en blij te zijn.
Le 8 mars est une occasion idéale de remercier toutes les femmes qui nous entourent – pour leur courage, leur dévouement et leur détermination à construire un avenir meilleur. Nous souhaitons à toutes les femmes santé, bonheur, prospérité et de nombreuses raisons d’être fières et heureuses.
March 8 is a perfect opportunity to appreciate all the women around us - for their courage, dedication and determination in building a better tomorrow. We wish all ladies the best wishes of health, happiness, prosperity and many reasons to be happy and proud.

Ter gelegenheid van Vrouwendag willen wij onze dankbaarheid uitspreken aan alle vrouwen die elke dag bijdragen aan een betere wereld.
À l’occasion de la Journée des femmes, nous souhaitons exprimer notre gratitude à toutes les femmes qui contribuent chaque jour à construire un monde meilleur.
On the occasion of Women's Day, we would like to express our gratitude to all women who contribute to building a better world every day.

Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag richten wij onze warmste wensen aan alle vrouwen die elke dag anderen inspireren en motiveren om in actie te komen.
À l’occasion de la Journée internationale des femmes, nous adressons nos vœux les plus chaleureux à toutes les femmes qui inspirent et motivent les autres chaque jour.
On the occasion of International Women's Day, we would like to express our warmest wishes to all women who inspire and motivate others to act every day.

Gelukkige Vrouwendag aan alle vrouwen! Moge 8 maart jullie veel erkenning en redenen tot vreugde brengen.
Joyeuse Journée des femmes à toutes ! Que le 8 mars vous apporte beaucoup de reconnaissance et de raisons d’être heureuses.
Happy Women's Day to all ladies! May March 8 bring you much recognition and reasons to be happy.

Here are examples of informal, short Women’s Day wishes (up to 160 characters):

🌞 Gelukkige Vrouwendag! Moge jouw glimlach vandaag het stralendste zonnetje zijn.
🌞 Joyeuse Journée des femmes ! Que ton sourire soit le plus beau rayon de soleil aujourd’hui.
🌞 Happy Women’s Day! May your smile be the brightest sunshine today.

💪 Hé jij! Wees trots op al je successen. Fijne Vrouwendag!
💪 Hé toi ! Sois fière de toutes tes réussites. Passe une magnifique Journée des femmes !
💪 Hey you! Be proud of all your wins. Have a fantastic Women’s Day!

🌷 Voor een geweldige, mooie en wijze vrouw die mij elke dag inspireert — fijne Vrouwendag!
🌷 À une femme incroyable, belle et sage qui m’inspire chaque jour — joyeuse Journée des femmes !
🌷 To an amazing, beautiful, and wise woman who inspires me daily — have a lovely Women’s Day!

💖 Ik wens je een prachtige Vrouwendag! Moge elke stap je dichter bij succes en geluk brengen.
💖 Je te souhaite une merveilleuse Journée des femmes ! Que chaque pas te mène vers le succès et le bonheur.
💖 Wishing you a wonderful Women’s Day! May each step lead you to success and happiness.

💐 Voor een bijzonder speciale vrouw — moge jouw dag net zo mooi zijn als jij! Gelukkige Vrouwendag!
💐 À une femme vraiment exceptionnelle — que ta journée soit aussi belle que toi ! Joyeuse Journée des femmes !
💐 To a truly special woman — may your day be as beautiful as you are! Happy Women’s Day!

💖 Hé lieve! Even een kort berichtje om je eraan te herinneren hoe geweldig je bent. Geniet van je dag!
💖 Coucou ma belle ! Juste un petit message pour te rappeler à quel point tu es incroyable. Profite de ta journée !
💖 Hey lovely! Just a quick message to remind you how incredible you are. Enjoy your day!