Les fleurs sont-elles un bon cadeau dans toutes les cultures ?

Offrir des pivoines, c’est offrir le luxe sous forme de fleurs. En Chine, on les appelle le « roi des fleurs », symbole de richesse et d’honneur. Les Européens les adorent tout autant : de Paris à Prague, elles illuminent les mariages. Au Japon, elles représentent le courage et la chance.

Pour les grandes occasions, les pivoines sont toujours un bon choix : roses pour la Fête des Mères, blanches pour les mariages et rouge profond pour la romance. Quelle que soit la couleur, elles montrent que vous avez choisi quelque chose de spécial. Si vous voulez impressionner au-delà des frontières, choisissez les pivoines.

Oubliez les clichés : les roses fonctionnent partout parce qu’elles sont incroyablement polyvalentes. Le rouge signifie l’amour, de Tokyo à Toronto. Le jaune exprime l’amitié sans ambiguïté. Le rose veut dire « merci » au Japon, « félicitations » en Allemagne, et convient à presque toutes les occasions joyeuses.

Seul le blanc change de sens : amour pur dans certains pays, deuil dans d’autres. En cas de doute, optez pour le rouge, le rose ou le jaune : ces couleurs fonctionnent partout.

Aussi connues sous le nom de « lys du Pérou », les alstroemères sont la fleur de l’amitié par excellence, adaptées à toutes les cultures. Chaque tige porte plusieurs fleurs qui tiennent des semaines, idéales pour des amis éloignés qui n’arrosent pas forcément tous les jours.

En Amérique du Sud, on les offre pour porter chance, tandis que les Européens les apprécient pour leur fiabilité et leurs magnifiques couleurs.

Elles sont là quand les mots manquent. Elles murmurent « je suis là pour toi », que ce soit lors d’une réunion professionnelle ou d’un anniversaire.

Les variétés violettes honorent les réussites, les fleurs orange insufflent de l’énergie aux nouveaux projets. Quant aux bouquets multicolores, ils sont parfaits pour les amis qui ne rentrent dans aucune case, car les vraies relations ne sont jamais toutes simples.

La Corée se pare de rouge et de rose pour la Journée des Parents, lorsque des œillets sont portés à la boutonnière. En Espagne, les admirateurs les lancent (avec d’autres fleurs) aux toreros victorieux.

Anna Jarvis a choisi l’œillet blanc pour la toute première Fête des Mères, symbole de pureté maternelle, et les Américains perpétuent encore ce choix avec des commandes massives en mai.

À l’époque victorienne, les freesias étaient glissés en secret dans des lettres, symbolisant la confiance entre confidents. Aujourd’hui, elles sont populaires comme fleurs d’anniversaire de mariage, souvent intégrées dans des bouquets de roses et de verdure de saison.

Leur mode de croissance particulier (des fleurs disposées d’un seul côté de la tige) en fait les rebelles de la nature. Parfaites pour les amis qui suivent leur propre chemin, tout en restant fidèles.

Les gerberas sont idéales car elles attirent l’œil sans être trop formelles. Leurs grandes fleurs colorées captent l’attention partout. Les rouges disent « je t’aime », sans l’aspect trop convenu des roses de la Saint-Valentin. Les gerberas orange trouvent leur place sur un bureau : dynamiques, mais professionnelles.

Les gerberas roses conviennent à toutes les autres occasions : anniversaires, remerciements, félicitations. Elles tiennent longtemps en vase et paraissent luxueuses malgré leur prix abordable. Pas étonnant que les fleuristes du monde entier les recommandent.

Avec des lys, vous ne pouvez pas vous tromper. Ce sont les fleurs des grands moments : les mariages chinois sont impensables sans elles, mais elles conviennent tout autant à une promotion à Séoul ou à un anniversaire à Manchester.

Peut-être est-ce leur force visuelle : ce ne sont pas des fleurs discrètes. Les lys blancs, surtout, disent tout ce qu’il faut, qu’il s’agisse de « félicitations pour ton nouveau travail » ou de « sincères condoléances ».

Les lys roses et jaunes sont parfaits pour les occasions plus joyeuses. Quelle que soit la couleur choisie, les lys font en sorte que votre message soit entendu.

Les roses rouges tiennent le premier rôle dans les histoires d’amour — Dans les sonnets de Shakespeare, elles sont devenues le symbole de la passion et de la nature éphémère de l’amour, et dans la mythologie grecque, les premiers pétales cramoisis auraient jailli du sang d’Aphrodite.

Les roses rouge foncé conviennent aux relations sérieuses et aux anniversaires de mariage. Les écarlates vives, aux nouvelles amours ou aux excuses. Le corail ou le rouge teinté de rose sont moins intenses : parfaits pour montrer son intérêt sans envoyer directement une douzaine de roses classiques.

À la Saint-Valentin, les fleuristes peinent à suivre la demande. Mais les roses rouges ne sont pas réservées à février : elles brillent aussi dans les bouquets d’excuses, les surprises ou ces instants où les mots manquent.

Oubliez les règles rigides et associez des fleurs populaires pour créer des bouquets uniques.

Les pivoines et les roses composent un mélange luxueux, tandis que les gerberas et les alstroemères sont parfaits pour les amitiés et les fêtes de famille.

L’origine culturelle du destinataire importe moins que votre intention. Une carte personnelle a plus de valeur que le protocole parfait. Expliquez simplement pourquoi vous avez choisi ces fleurs.

Pensez aussi aux fleurs de saison : les freesias au printemps ont plus d’impact que les variétés importées. Et les fleurs locales témoignent de votre sensibilité écologique.

Les fleurs nous aident depuis toujours à exprimer ce que les mots ne peuvent pas dire. En choisissant les bonnes fleurs pour quelqu’un à l’autre bout du monde, vous construisez un pont. Vous montrez que la beauté et la bienveillance sont comprises partout.

Commencez par ces fleurs polyvalentes et regardez les sourires éclore. De belles fleurs, associées à une attention culturelle, font le cadeau parfait.